Hallo,
ich würde auf jeden Fall sehr viel dokumentieren (Dokumentation, dass es alte Schäden sind und die nicht von dir verursacht wurden), dann erst einmal den Verkäufer ansprechen. Ihr habt einen Vertrag, hoffentlich ohne dieses „verkauft wie gesehen“ als Zusatz mit zugesicherten Eigenschaften. Vielleicht ist das Gespräch sogar konstruktiv.
Wenn nicht, würde ich mich erst einmal juristisch (ADAC/ Anwalt / Verbraucherschutz) beraten lassen, dann kannst du entscheiden, ob du einen mühsamen juristischen Weg (evtl mit Stilllegung des Fahrzeugs gehst) oder (zurecht verärgert) die Lektion annimmst und selber reparierst und dich dann über das Fahrzeug freust. Ich kenne das von einem anderen Fahrzeug, wir haben alle Prozesse verloren, am Ende selbst restauriert und haben heute ein tolles Fahrzeug. Wir haben damals viel Zeit verloren (zwei Jahre).
Soviel zu dem was ich machen würde, irgendwann (falls der Verkäufer nicht einlenkt) wirst du diese Entscheidungen treffen müssen. Die Zeit, die du verlierst kriegst du nie mehr zurück - das ist das eigentliche Problem.
Gruß
Vantourer 600D, Fiat 2,3l, BJ 21, 160PS Automatik, Truma 6D, Bearlock Sperre und Tresor, Busbiker mit AHK, Solar 200Wp, 300Ah LiFePO4, 3KW Wechselrichter, BioToi TTT, ZLF Linnepe, Pioneer AVH-Z7200DAB mit Alpine Breitband (Armaturenbrett), Audio Systems Tieftöner (Tür), Eton Sub, Recaro Ergomed usw.