1. bei Citroën über der Homepage sich registrieren lassen.
2. dann dort sich freischalten lassen bei nav connect, das sollte binnen einer Woche passieren, bei mir ging das auch am Wochenende innerhalb von ein paar Stunden, man kann dann auch anrufen, ob es geklappt hat, aber nur Werktags bis ca. 16 Uhr.
3 dann mit Youtubevideo video
Hier
weiter. Dieses Video ist für Smartphone, es gibt noch eins für die connect box (selber googlen), weis nicht was du hast?
... Bei mir hast geklappt, war mühsam, aber geht, TomTom mit Wetter und Dieselpreisen, aber braucht man eigentlich nicht, aber ich habe wer weis wofür, ist ja 3 Jahre kostenlos.